Ti si najpametnija devojka s kojom sam proveo noæ u vozu.
Du er den kløgtigste pige, jeg har delt sovevogn med.
U vozu je bilo strašno vruæe... ali svako putovanje ima svoje tegobe.
Der var forfærdelig varmt i toget... men det er jo altid anstrengende at rejse.
U vozu je preko 200 ljudi.
Der er over 200 mennesker på toget.
Kladim se u 20 dolara da je nuklearka u vozu.
Bomben er ikke på en lastbil. - Den er på et tog.
Ðozi Orefice... i Eliseo Orefièe takoðe su u vozu.
Giosué Orefice og Eliseo Orefice er også på toget.
U vozu je... gde si me našla.
I toget, hvor I fandt mig.
Mi smo naš ostavile u vozu.
Vi kom til at glemme vores i toget.
Pa, ostavili ste ih u vozu... kada ste sišli u Uljanovsku?
Så du forlod dem på toget, da du stod af i Ulyanovsk?
Šta, kad da si pijan u vozu i bez ideje, gde æeš se zaustaviti?
Var det sådan, du endte fuld på dette tog uden at vide, hvor du skulle af?
Ko u vozu još zna da je tu?
Hvem andre på toget kender til den?
Gde je sad Peter Dobbs, nije u vozu?
Så hvor er Peter Dobbs nu, hvis han ikke er på toget?
Najveæu misteriju na svetu je razrešio pijanac u vozu za Los Anðeles.
Jo, verdens største mysterium, er løst af en dranker.
Snaf se upravo zarumeneo na u vozu za kuæi.
Snafu blev såret på vej hjem.
Ako ste CIA, zašto ste sredili agente Interpola u vozu?
Hvis I er CIA, hvorfor dræbte I så Interpol-agenterne på toget?
Od svitanja smo u vozu i morali smo da se presvlaèimo u štali.
Vi har været på et tog, da daggry og vi måtte ændre sig i et skur.
U vozu sam, idemo južno od grada.
Jeg er på et tog, der kører syd om byen.
Od onog lika što nas je napao u vozu.
Fyren på toget som angreb os.
Misliš da æe kapi kiše pomoæi ovim ljudima u vozu?
Tror du, regndråberne vil hjælpe folk på toget?
Mislim da je neko od njih bio u vozu, pa sam izašla.
Jeg tror, at der var nogle af dem på toget, så jeg løb min vej.
Jutros mi je sredila da budem mlaði kontrolor karata u vozu cijeli dan.
I dag fik jeg lov at være junior-togkonduktør.
Jednog dana, u vozu, na putu ka poslu... iznenada sam nešto osetio.
En dag i toget på vej til arbejde mærkede jeg pludselig noget.
Jesi li bila u vozu za Noæ veštica?
Var du om bord på Halloweentoget?
Kasnije, u vozu, sedeo je do prozora i shvata da mu je ostala ta jedna rukavica.
Da han har sat sig ved vinduet indser han, at han kun har én handske.
Bomba u vozu u Hamburgu i industrijska eksplozija u Tunisu.
Et tog blev bombet i Hamborg, og en fabrik eksploderede i Tunesien.
Ali, zapravo, morala sam da kupim još jednu kopiju zato što sam ostavila svoj primerak toj ženi u vozu a ona to stvarno mora proèitati.
Og grunden til at jeg måtte købe en ny bog, var fordi jeg efterlod den anden til en dame i toget. Hun havde virkelig brug for at læse den.
Ja sam ga pronašao u vozu.
Jeg fandt den her i toget.
U vozu onaj dan kad je eksplodirao akcelerator.
På toget, den dag acceleratoren eksploderede.
Seæam se da sam vas sreo u vozu.
Jeg kan huske jeg mødte dig på toget, mr. Allen.
Poslednji put kada sam video svog oca, stajao je u vozu, kraj prozora, kada sam odlazio na sever na koledž.
Sidste gang, jeg så min far var fra et togvindue på vej til college nordpå.
U vozu punom eksploziva u području gde skalpiraju.
Toget er fyldt med sprængstoffer, og indianerne vil skalpere os.
Stvarno veruješ da æemo preživeti i 500 km u vozu na teritoriji ISIL-a?
Du tror virkelig Vi kan overleve 300 miles på et tog Gennem ISIL territorium?
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
På den ottende stop, kom en pige ind med en gigantisk sportstaske og meddelte hun havde bukser til salg for en dollar - som man kunne sælge batterier eller slik på et tog.
I ovo mi je ispričala, "Bili smo u vozu koji je išao u Aušvic, pogledala sam i videla da moj brat nema cipele.
Hun fortalte mig: "Vi var i toget til Auschwitz og jeg så ned og opdagede at min brors sko var væk.
0.43877696990967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du er den kløgtigste pige, jeg har delt sovevogn med. 